神译局是36氪旗下编译团队，注重科技、商业、职场、日子等范畴，要点介绍国外的新技能、新观念、新风向。
编者按：咱们往往会堕入到某一段情感、某一项作业之中无法自拔，分明身处苦楚的环境却仍旧苦苦坚持，其实底子没有必要。学会甩手也是一门技能，并且甩手比坚持要简单得多。甩手之后，你会发现心境愈加愉悦，心境愈加开阔，日子也变得愈加夸姣了，未来好像也愈加可期了。所以，假如你面临文中这10种痕迹，不要犹疑，马上甩手吧。本文译自medium，文章作者Anton Chevalier，原文标题10 Signs It’s Time to Let Go and Move on with Your Life。
图片来历：Clem onojeghuo @ unsplash.com
现实是，除非你甩手，除非你宽恕自己，除非你宽恕现状，除非你认识到现状现已完毕，不然你将无法行进。
无需否定，我真的很擅长在糟糕的环境下凑合着过。
现在的爱情联络没有给我带来什么优点，或许说我支付的比我伴侣支付的要多得多。我对自己一向从事的作业也没有什么爱好。当我需求友谊的时分，环顾四周之余我发现没有人能协助我，也没有人能安慰我。
你是不是也面临这样的窘境呢？
你是不是也曾在一份作业、一段爱情或一段友谊中逡巡好久而无法自拔？
难以置信的是，为了薪水，为了不那么孑立，天知道咱们乐意让自己忍耐多大的冤枉。但在这种情况下，仅有遭受痛苦的人是你自己。
坚持或许看起来更像是习气使然，但甩手才最需求勇气，持续前行往往会让咱们更强壮、更高兴。
不论你面临的是朋友、爱人仍是伴侣，凡是呈现以下10个痕迹，就标明你该甩手持续前行了。
他们期望你成为别的一个人
为了取悦他人而中止做你自己，这历来都不是什么好征兆。对某个人或一群人，比方新朋友，你能够略微姑息一下他们是。一般来说，经过礼让与抑制，咱们学会了交流并享用一些新的东西，这便是所谓的生长与退让。
但你不应该为了满意他人的需求而冤枉自己，然后导致你对自己的认同产生了误差。
为了做自己而失掉一个人，要比不做自己而留住这个人更正确。由于修补一颗破碎的心比修补一个破碎的身份更简单，添补你生射中他人曾占有之地点比添补你在自己生射中曾占有之地点更简单。
他们言而无信
每个人都有权力想象明日，或许在他人的协助下想象明日。
但假如有人对你产生了负面影响，由于他们总是前后矛盾，言而无信，那么是时分脱离他们了。
一个人单独前行总比和一群坏朋友原地踏步要好。实在的友谊是发自心里的许诺——无声无息，无法言传，无法被间隔打破，无法被时刻改动。不要听他人说什么，而是看他人做什么。跟着时刻的推移，你实在的朋友会渐渐流露出自己实在的一面。
你期望他人爱你
你不能逼迫他人爱你。
假如有人想脱离你的日子，那就让他们脱离吧，记住祝愿他们，给他们以自在。这便是爱的悉数——自在。爱有时分便是甩手。
可是，爱情的完毕并不是生命的完毕。这应该是一种了解的开端：爱在开端时是有原因的，在脱离时也会给你留下经验。
假如有人真的爱你，他们永久不会给你理由去置疑。任何人都能够走进你的日子，对你说他们有多爱你，但你其实只需求一个特别的人留在你的日子中证明自己有多爱你。有时分找到对的人尽管需求一段时刻，可是对的人总是值得等候的。
图片来历：Ben White @ unsplash.com
你们的联络是树立在“美观的皮郛”之上的
你有多美丽，不仅仅是靠有多少人目不斜视地盯着你或许他人对你的第一印象来决议的。
实在的美丽是关于你是谁、你代表什么的审视和反思。
你要正确地了解美丽的意义，你要理解是什么让自己绝无仅有。美丽要求你做实在的自己，诚实地日子，美丽是那些让你变得绝无仅有的习气、嗜好和行为。
那些只被表面招引的人不会停留得持久。可是那些能看到你实在美丽之处的人却永久不会脱离你。
孤负了你的信赖
爱意味着给他人损伤你的时机，但你要信赖他们不会这么做。
当你彻底信赖一个人的时分，毫无疑问，你会得到下面两种成果之一——终身的朋友或许终身的经验。不论成果怎么样，我觉得都是好的。
由于你要么确认了这个人的确关怀你，要么你有时机把他们从你的日子中铲除出去，为那些关怀你的人腾出空间。终究，你会发现谁是虚伪的人，谁是实在而崇高的人，谁会为你冒险。
无法取得尊重或许注重
首要，假如你不知道自己的价值，那么他人就不会爱惜你的价值。所以，首要花点儿时刻去发现你对自己生射中的每一个人都有多重要。
当你与一个不尊重你的人为伍时，你就把自己的价值拱手让给了他们。
当你洒脱地甩手之后，工作就会发作变化。假如真的有人在日子中离不开你，他们会想方设法把你留下的。
有时分你需求甩手，承受这样一个现实：不是所有人都像你关怀他们那样关怀你。假如是这样的话，那么没有了这些人你的日子会过得更好。所以，最好的方法便是让这些人从你的日子中消失。
甩手往往比坚持更简单，而甩手之后，你的价值会感谢你。
图片来历：Dmitry Schemelev @ unsplash.com
你历来没有时机宣布自己的见地，共享自己的情感和观念
假如你不能向他人表达自己，也没有方法让自己的声响被他人听到，你又何必像个空气相同被人忽视呢？
一个关怀你、爱你的人会让你共享你的主意。你不或许总是收到想听到的反应，但重要的是你能够揭露倾吐。
有时分，争持能抢救一段联络，而缄默沉静却会损坏它。说出你的心声，这样你就不会懊悔。日子不是让他人高兴。日子便是要实在，与他人共享自己。
你献身了自己的夸姣
假如你答应人们在你的日子中所取多于所予，你终究会在情感上破产。
你要知道什么时分对他人的讨取说“不”。比起取得一段需求你献身高兴和自负的联络，一个人有庄严地独处才更好。
你的确不喜爱自己现在的境况
在你喜爱的工作上失利总比在你厌烦的工作上成功要好。
不要让那些抛弃愿望的人压服你抛弃寻求自己的愿望。
日子中你能做的最好的工作便是跟随自己的心里的主意。要勇于承当危险，不要由于惧怕或许发作的工作而做出安全可靠的挑选。假如你总是这样做，什么奇观也不会发作。
日子的夸姣在于你能够随时改动自己的境况。即便第一步是最困难的，报答也是无穷无尽的。
你发现自己沉湎于曩昔
你能操控的只要当时此时。处理任何情况的仅有方法便是向前看。总是回忆过往，只会让你忘掉今日。不论曩昔发作了什么，不论好坏，曩昔的就让它曩昔吧，横竖你也力不从心。
终究，你会认识到夸姣和自在的诀窍不是操控或报复，而是让工作顺从其美，并从这些履历中取得经验，增加履历。
究竟，是你人生的终究一章而不是你人生的第一章最重要，由于终究一章才提醒了你人生的故事写得有多么精彩。所以，放下曩昔，扩展你的思想，承受新体验带来的无限或许。
写在终究
甩手日子中的任何工作都有两条路可走：宽恕和甩手。
与人们普遍认为的相反，宽恕不是脆弱的标志，而是与自己树立结实联络的标志，这意味着你满足尊重自己，拿得起放得下，它意味着你有满足底气去说，“有什么放不下的。”
甩手并不代表着不爱了，而是对自己的维护和对另一半的爱。假如你满足刚强地甩手让他人脱离，那么你也满足刚强去爱一个人。甩手能让你的魂灵从头勃发生机，并增强你对自我的认识。
译者：喜汤
